Freie Texterin und Übersetzerin für Deutsch und Englisch

Texte und Übersetzungen für Websites, die mit SEO und Echtheit überzeugen wollen

Sie möchten

  • Website-Texte schreiben lassen, die Ihre Geschäftsphilosophie widerspiegeln,
  • SEO Inhalte, um Ihre Wunsch-Zielgruppe zu erreichen,Julia Hofbauer - Freie Texterin und Übersetzerin für Deutsch und Englisch
  • authentische Übersetzungen für Webseiten in Deutsch und Englisch?

Dann sind Sie hier genau richtig.

Mein Name ist Julia Hofbauer.

Ich bin freie Texterin und Übersetzerin für Deutsch und Englisch aus dem Großraum München. Mit meiner Dienstleistung helfe ich Selbstständigen und Unternehmen dabei, kraftvollen Content für deren Website oder Blog zu erstellen.

Wie ich Ihnen helfen kann:

Website-Texte

Kraftvolle und authentische Website-Texte, die Ihre Zielgruppe ansprechen und begeistern.

SEO-Texte

Suchmaschinenoptimierung, die Ihnen hilft bei Google gefunden zu werden.

Übersetzungsdienst

Professionelle Übersetzungen in Deutsch und Englisch für Webseiten.

Eine Website mit Texten und Übersetzungen, die im Kopf bleibt

Webseiten gibt es wie Sand am Meer. Doch in Erinnerung bleiben uns die, die eine Emotion in uns auslösen. Sei es, dass wir uns verstanden oder angesprochen fühlen, der richtige Text wird uns überzeugen. Um dieses Ziel zu erreichen, braucht es mehr als eine Website mit schönen Bildern. Neben Gefühl und Benutzerfreundlichkeit ist besonders Google maßgeblich daran beteiligt, wo und wie Ihre Website im Internet zu finden ist.

Was Kunden und Google wollen:

  • eine benutzerfreundliche und übersichtliche Website,
  • SEO (Suchmaschinenoptimierung) optimierter Content,
  • englische Texte und Übersetzungen für mehr Reichweite international.

Ebenso wichtig wie die geeigneten Texte, sind lebensnahe Übersetzungen. Wer nicht weiß, wie seine Kunden sprechen, kann diese auch nicht erreichen. Besonders Englisch ist eine wertvolle Sprache, um möglichst viele Interessenten zu erreichen. Doch das Übersetzen der eigenen Texte, hat schon die Besten zum Verzweifeln gebracht. Wörter allein ergeben nunmal noch lange keinen Sinn und der versteckt sich manchmal hartnäckig zwischen den Zeilen.

Ein erfolgreicher Internetauftritt beansprucht also Zeit, Geduld und Wissen. Mitten im Alltagsstress fehlt es uns aber oftmals genau an diesen Dingen. Ich möchte Sie unterstützen!

Warum Texte und Übersetzungen von Julia Hofbauer?

Texte mit Hirn und Herz

Knaller Website-Texte brauchen sowohl das nötige SEO-Köpfchen als auch eine große Portion Gefühl. Ich erstelle für Sie Texte, die Ihre Wunsch-Zielgruppe ansprechen, benutzerfreundlich zu lesen und auf Sie und Ihr Unternehmen abgestimmt sind.

Übersetzungen mit Verstand

Meine Ausbildung zur Fremsprachenkorrespondentin ermöglicht es mir Englisch gekonnt und überzeugend zu übersetzen. Neben sprachlichen Besonderheiten lernte ich viel über kulturelles und zwischenmenschliches. Heute ist Englisch ein fester Bestandteil meines Alltags.

Kundenkontakt ist das A und O

Der Kontakt zu Ihnen liegt mir sehr am Herzen. Es ermöglicht mir Sie kennenzulernen und Ihre Wünsche und Anforderungen bestmöglich umzusetzen. Mein Ziel ist es dabei, Ihre Produkte und Dienstleistungen in qualitativem Content widerspiegeln zu lassen.

Sie können sich verlassen

Houston? Wir haben kein Problem!
Ich lege großen Wert auf Zuverlässigkeit und Vertrauen, sowie auf den Austausch untereinander. Das und eine erheiternde Konversation garantiere ich Ihnen für eine erfolgreiche Zusammenarbeit.

 

Erfahren Sie mehr über mich.


 

Falls Sie nun noch Fragen zu mir oder meiner Arbeit als Texterin und Übersetzerin haben, kontaktieren Sie mich gerne!

Sie wollen mehr zu Themen wie SEO, Content und Usability erfahren? Dann besuchen Sie mich bei Instagram, dort teile ich mein Wissen rund um den Aufbau und Erfolg einer Website.